新闻编译/视频听译：Crushr苣苣

字幕制作：五毛技术KK

文案排版：全能美少女Ann

?盛大的圣地亚哥动漫展终于（SDCC）落下帷幕，会展期间，美剧权力的游戏（Gamofthrons）的俊男靓女们华丽亮相，还做客了柯南秀，引来粉丝疯狂尖叫。

但如此盛大的场面，却不见雪诺大大的身影，于是那个已经被粉丝问烂的问题又来了

“JohnSnow真的死了咩？”

而现在，美国总统奥巴马帮粉丝们证实了这一点

尽管贴吧大神想出了一万种复活囧雪的方法，

但是，近日，JonSnow的死终于尘埃落定了。

在圣地亚哥动漫展上，导演DavidNuttr表示，

三周前他曾会见过总统奥巴马。

当时总统先生就语重心长的问他JonSnow到底死没死，

对此Nuttr诚实的回答：

对此奥巴马也有些懊恼，对Nuttr抱怨道

?当听到这个消息的时候，我的内心是崩溃的，为了证明其不是谣言，赶紧查阅外媒，结果看到了这个，心中瞬间奔腾过一万匹草泥马，累觉不爱（都到这种时候了，就别问我为什么能随意浏览这些网页了！）

=Crushr苣苣含泪翻译·点击图片放大=

?虽然奥巴马已经代表广大粉丝证实了囧雪已经死透了，但是不知道为何，我心中总是隐隐觉得这是一盘很大的棋，JohnSnow一定会回来的！不知道小伙伴你们怎么看？

“我一定会回来的”

?平复一下悲痛的心情，来看一则“好消息”，神剧行尸走肉（thWalkingDad）放出了最新第六季的预告片片，全程高能，毫无尿点，也算是给我们带来了一丝丝慰藉。

（Crushr原创听译作品）

然而，视频刚发布，就接到消息称

“优酷全线下架行尸走肉”

于是被满满的负能量扭曲了心灵的我

实在忍不住想吐槽两句:

?当所有冰火迷都已经在探讨第六季剧情走势的时候，腾讯视频才终于艰难过审，美剧区首页横幅广告打出“权力的游戏7月27日全网独播第五季”也是醉了。

?一部好好的剖析末日人性的史诗巨作行尸走肉被删减的各种跳戏也就算了，现在又惨遭下架毒手。这是要逼着我们都去看五毛特效盗墓笔记的节奏嘛？

?当在外留学玩耍的小伙朋友圈里晒的都是暑期电影黄金档期的各种票根的时候，我们却因为“保护政策”，被迫看着一帮烂片互相撕逼，争论着到底谁才是最差的。

_

首个美剧主题PGC社区

腾讯视频

CrushrTV

原创英文脱口秀

网易云音乐

看美剧学英语

赞赏

长按







































北京中科医院曝光
哪里的医院治白癜风好