———商业推广：..———

一位加州立法者本月提出一项法案，给加州的狗和猫提供与美国人一样的法律权利和保护--一个正式的权利法案被称为《狗和猫权利法案》的提案（AssemblyBillAnimalwelfare:DogandCatBillofRights）赋予宠物多种权利，包括不受忽视和虐待的自由，获得医疗保健、营养食品和适当运动的权利，等等。

这项立法如果成为法律，还将要求每个公共救援团体和动物协会在显眼的地方张贴权利法案，否则将面临美元的罚款。

推出这个法案的是来自洛杉矶的加州议员米克尔-圣地亚哥(MiquelSantiago)，他在一份声明中说："作为两个狗的主人，我很自豪地撰写了《狗和猫权利法案》，以帮助我们的毛茸茸的朋友过上更快乐、更健康的生活。我们的狗和猫应该得到爱和照顾，《狗和猫权利法案》将有助于告知潜在的收养者，为他们收养的宠物创造一个健康的环境所需要的照顾。"

现有的加州法律规定，如果任何主人对宠物进行虐待或忽视，或没有给予动物适当的